{"id":28,"date":"2023-03-10T01:07:05","date_gmt":"2023-03-10T01:07:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mbinc.studio\/?page_id=28"},"modified":"2024-04-29T22:17:16","modified_gmt":"2024-04-29T22:17:16","slug":"notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/notre-equipe\/","title":{"rendered":"Nuestro equipo"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Organigrame-Header-scaled.jpg\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb250px||250px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb150px||150px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-3px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Nuestro equipo de direcci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px|20px|0px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px|20px|0px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #035b45;\">Los miembros del equipo de Proscenium Studio provienen del mundo\nde las artes esc\u00e9nicas y los eventos, nuestro enfoque se basa en\ncomprender las necesidades reales de los usuarios. Todas las\nsoluciones adoptadas tienen en cuenta los resultados esperados por\nartistas, directores, t\u00e9cnicos y otros usuarios. Como estamos\nacostumbrados a frecuentar y utilizar lugares culturales y, en\nparticular, salas de espect\u00e1culos para presentar, producir y crear\nrepresentaciones de todas las disciplinas, instintivamente las\nelecciones de dise\u00f1o y equipamiento se basan y justifican en la\nexperiencia del usuario.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Mario-Brien-2023-1000&#215;1000-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMario Brien-2023-1000&#215;1000&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb540px\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb540px\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"has-huge-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong style=\"font-size: var(--wp--preset--font-size--huge);\">Mario Brien<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong><span style=\"font-size: xx-large;\">Estudios:<\/span><br \/><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong>Certificado de direcci\u00f3n general de escenario, Teatro Nacional<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\"><strong>de\nEstrasburgo, Francia<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\">1990<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong>DEC en Production th\u00e9\u00e2trale \u2013 Option Th\u00e9\u00e2tre<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\"><strong>Cegep de Ste-Th\u00e9r\u00e8se, Canad\u00e1<br \/><\/strong>1987 \u00e0 1989<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong>Idioma espa\u00f1ol, Escuela Tecun Uman, Antigua, Guatemala\u00a0<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\">1986<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong>Diploma de estudio profesional en dibujo t\u00e9cnico, Quebec, Canad\u00e1\u00a0<\/strong><strong><\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\">1985<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Mario trabaja en las artes esc\u00e9nicas como consultor escenico e\nintegrador t\u00e9cnico, jefe de producci\u00f3n y director t\u00e9cnico, desde hace\nm\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Despu\u00e9s de varios a\u00f1os de creaci\u00f3n y giras nacionales y extranjeras\nejerciendo los roles de director de producci\u00f3n, director t\u00e9cnico y\ndirector de escena de las compa\u00f1\u00edas de danza La La La Human Steps y\nCarbone 14, entre otras, fue llamado a trabajar en diferentes tipos de\nteatro, que van desde el teatro de geometr\u00eda variable hasta el teatro\nde \u00f3pera, y esto en diferentes pa\u00edses, costumbres y metodolog\u00edas. Al\naire libre y bajo techo, es un usuario del espacio esc\u00e9nico y sabe\nadaptar un espect\u00e1culo a los espacios y el espacio a los espect\u00e1culos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Adem\u00e1s, junto a creaciones y giras, Mario siempre ha trabajado como\ndirector t\u00e9cnico y jefe de producci\u00f3n en la presentaci\u00f3n y distribuci\u00f3n\nde espect\u00e1culos, ya sea con el Festival de las Americas, el Festival de\nNueva Danza o con La Place des Arts de Montreal. Durante estas\npresentaci\u00f3nes, sus funciones eran analizar las fichas t\u00e9cnicas\ny art\u00edsticas de los espect\u00e1culos, y arrendar las salas adecuadas a las\nnecesidades art\u00edsticas y t\u00e9cnicas de las producciones a presentar.\nTuvo que preparar t\u00e9cnicamente las salas con equipos y personal para\nel montaje, ensayos, espect\u00e1culos y desmontaje de las producciones.\nTambi\u00e9n deb\u00eda preparar los presupuestos de producci\u00f3n, hacerlos\naprobar y luego asegurar la gesti\u00f3n presupuestaria de las\nproducciones. Por supuesto, ten\u00eda que asegurarse de que el resultado\nart\u00edstico de las representaciones estuviera ah\u00ed y que cumplieran con\nlas expectativas de los directores, core\u00f3grafos y dise\u00f1adores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Durante estos intensos a\u00f1os, adquiri\u00f3 una gran experiencia y\nconocimiento en equipos escenogr\u00e1ficos, audiovisuales y en la\ngesti\u00f3n de proyectos. Posteriormente fue abordado por estudios de\narquitectura invit\u00e1ndolo a participar en la realizaci\u00f3n de proyectos\npara salas de espect\u00e1culos y otros espacios culturales. En 2014 funda\nla empresa Mario Brien Inc. Consultor en escenograf\u00eda, integraci\u00f3n\nt\u00e9cnica. Desde entonces, la compa\u00f1\u00eda ha realizado m\u00e1s de quince\nproyectos para salas de espect\u00e1culos, museos y espacios culturales.\nTambi\u00e9n ha participado en m\u00e1s de veinte estudios de anteproyectos y\nprogramas de construcci\u00f3n. A esta pr\u00e1ctica se suma ocasionalmente\nla creaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de espect\u00e1culos como jefe de producci\u00f3n y\ndirector t\u00e9cnico. La producci\u00f3n de espect\u00e1culos, aunque espor\u00e1dica,\nle permite preservar la visi\u00f3n de los usuarios del lugar, lo que cree\nfundamental en la pr\u00e1ctica del consultor en escenograf\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Est\u00e1 en constante b\u00fasqueda de novedades en cuanto a equipamiento\nescenogr\u00e1fico, tecnol\u00f3gico y digital a trav\u00e9s de investigaciones y ferias\nespecializadas, con el fin de servir mejor a los creadores. Es capaz de\nasesorar para orientar las inversiones hacia equipos que satisfagan las\nnecesidades actuales y que se mantengan tecnol\u00f3gicamente\nactualizados durante el mayor tiempo posible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Gran pedagogo y buen divulgador, es generoso con sus\nconocimientos. Su enfoque amigable asegura que los clientes con los\nque tiene el privilegio de trabajar se sientan comprendidos y\nrespetados durante todo el proceso. Tambi\u00e9n sabe rodearse de\ncolaboradores experimentados que comparten los mismos valores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Mario Brien quiere estar al servicio de los creadores y cree que la\nmejor inversi\u00f3n sigue siendo el resultado art\u00edstico.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Michel-Loiselle-1000&#215;1000-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMichel Loiselle-1000&#215;1000&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb540px\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"has-huge-font-size\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong style=\"font-size: var(--wp--preset--font-size--huge);\">Michel Loiselle<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><span style=\"font-size: xx-large;\">Estudios:<\/span> <br \/><\/strong><\/span><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Instituto de t\u00e9cnicas esc\u00e9nicas de Quebec Inc.<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">1986-1987<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Curso de formaci\u00f3n profesional en sonido en directo <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Curso de formaci\u00f3n profesional en iluminaci\u00f3n esc\u00e9nica y otras t\u00e9cnicas esc\u00e9nicas<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\">Curso de espa\u00f1ol del Colegio Saint-Charles Garnier, Quebec\u00a0<br \/><\/strong><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><\/strong><\/span><span style=\"color: #ffffff;\">1992-1993<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px|||||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Michel lleva m\u00e1s de treinta a\u00f1os evolucionando en las artes\nesc\u00e9nicas. Primero como t\u00e9cnico de sonido, luego ingeniero de\nsonido, r\u00e1pidamente pas\u00f3 a la direcci\u00f3n t\u00e9cnica donde los desaf\u00edos\neran m\u00e1s variados. Durante siete a\u00f1os, fue director t\u00e9cnico de Le\nMoulin \u00e0 Images y Aurora Borealis de Robert Lepage \/ Ex Machina\n(2007 a 2013), mientras que Mario estuvo a cargo de la producci\u00f3n.\nDesde entonces, ha trabajado principalmente en escenograf\u00eda t\u00e9cnica\ncomo jefe de proyectos e integrador t\u00e9cnico dentro de la empresa\nProscenium Studio.<\/p>\n<p>Es a trav\u00e9s de una multitud de eventos y poco a poco que adquirir\u00e1\nsus experiencias. As\u00ed, la lista de estos incluye importantes eventos\ninternacionales como la Cumbre de las Am\u00e9ricas en el Centro de\nConvenciones de la Ciudad de Quebec donde se desempe\u00f1\u00f3 como\ncoordinador t\u00e9cnico durante dos (2) a\u00f1os, las celebraciones del\nMilenio en Hull, la cumbre de la francophonie en Moncton, la gesti\u00f3n\nde producci\u00f3n del Festival des enfants du monde, la gesti\u00f3n de\nproducci\u00f3n del Cirque EOS y numerosas giras nacionales e\ninternacionales.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, Michel ha desarrollado habilidades en la gesti\u00f3n de\neventos: uso eficiente y \u00f3ptimo de los recursos humanos, mejora de\nlas instalaciones para cumplir con los requisitos de la gesti\u00f3n de\nedificios, implementaci\u00f3n de medidas de seguridad adecuadas para\nlos empleados, gesti\u00f3n de flotas de equipos con una visi\u00f3n clara y\njusta de las necesidades reales a menudo resultando en ahorros\nsignificativos.<\/p>\n<p>Es su curiosidad natural y su b\u00fasqueda del conocimiento de las\nnuevas tecnolog\u00edas lo que empuja a Michel hacia la integraci\u00f3n\nt\u00e9cnica multimedia. Gracias a sus experiencias laborales, ha\ndesarrollado la capacidad de integrar las m\u00faltiples tecnolog\u00edas\nasociadas a la producci\u00f3n de grandes eventos. Fue uno de los\npioneros en el uso de la tecnolog\u00eda de sonido digital en Quebec.<\/p>\n<p>Su audacia lo llev\u00f3 a dise\u00f1ar instalaciones utilizando los \u00faltimos conceptos digitales. Como resultado, se ha ganado una cierta\nreputaci\u00f3n entre los representantes de los fabricantes de equipos de\nsonido y alta tecnolog\u00eda. Fue durante el despliegue de las\ninstalaciones Le Moulin \u00e0 Images que realmente pudo superar los\nl\u00edmites entonces aceptados en la convergencia de diferentes\ntecnolog\u00edas en un solo proyecto. As\u00ed, supo interrelacionar los\ndiferentes protocolos de comunicaci\u00f3n y simplificar la arquitectura\nt\u00e9cnica de la instalaci\u00f3n con el fin de minimizar los requerimientos de\nrecursos humanos para la operaci\u00f3n y mantenimiento de la obra.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||70px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb130px\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span>Socio de Proscenium Studio<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dominique-Rivard-1000&#215;1000-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDominique Rivard-1000&#215;1000&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb540px\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb2.2em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"has-huge-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong style=\"font-size: var(--wp--preset--font-size--huge);\">Dominique Rivard<br \/><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45;\"><strong><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45;\"><strong style=\"font-size: var(--wp--preset--font-size--huge);\"><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45;\"><strong style=\"font-size: var(--wp--preset--font-size--huge);\"><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45; font-size: xx-large;\"><strong><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45; font-size: xx-large;\">avanTou<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong><span style=\"font-size: xx-large;\">Estudios:<\/span><br \/><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><\/span><span style=\"color: #035b45;\"><strong>Cegep de L\u00e9vis Lauzon, Canad\u00e1<br \/>Diploma de estudio t\u00e9cnico profesional en tecnolog\u00eda arquitect\u00f3nica<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #035b45;\">2007<\/span><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color: #035b45;\"><strong>C\u00e9gep de Limoilou<br \/>Diploma de estudio t\u00e9cnico profesional en electr\u00f3nica<br \/>perfil audiovisual<br \/><\/strong>2003<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Dominique tiene casi veinte a\u00f1os de experiencia en t\u00e9cnicas esc\u00e9nicas y eventos. Tecn\u00f3logo arquitect\u00f3nico y modelador 3D durante varios a\u00f1os, est\u00e1 constantemente en busca de nuevas plataformas y t\u00e9cnicas de modelado. Tiene el conocimiento y el equipo para llevar a cabo levantamientos de escaneo l\u00e1ser de alta densidad. Convencido de que el dibujo t\u00e9cnico es fundamental en cualquier proyecto, sea peque\u00f1o o grande, consigue plasmar las ideas de creadores y promotores en planes de desarrollo y representaciones realistas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">Muy conocido en Quebec por su talento como dibujante t\u00e9cnico y\nmodelador 3D, logra, mezclando software de dibujo 3D y plataformas\nde representaci\u00f3n arquitect\u00f3nica, crear modelos a escalas realistas,\ncon el fin de mostrar espacios en situaciones reales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #035b45;\">La versatilidad de Dominique es un activo en un equipo\nmultidisciplinario. Tiene buenos conocimientos de arquitectura,\nmontaje de escenarios, iluminaci\u00f3n, proyecci\u00f3n de video y sonido.\nConoce las reglas de seguridad y contra incendios, los m\u00e9todos de\nservicio de alimentos y sabe c\u00f3mo configurar espacios de manera\neficiente y segura.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(221,221,221,0.15)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||29px|||\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb24705&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb125px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_menu menu_style=\u00a0\u00bbcentered\u00a0\u00bb submenu_direction=\u00a0\u00bbupwards\u00a0\u00bb active_link_color=\u00a0\u00bb#008C2C\u00a0\u00bb dropdown_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_line_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; dropdown_menu_active_link_color=\u00a0\u00bb#008C2C\u00a0\u00bb mobile_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb mobile_menu_text_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb&#x3a;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; icon_width=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#top\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#035B45&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>\u00a9 2023\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"copyright\">Proscenium Studio &#8211; Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipe de directionLes membres de l\u2019\u00e9quipe Proscenium Studio sont issus du milieu des arts de la sc\u00e8ne et de l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel, notre approche s\u2019appuie sur la compr\u00e9hension des r\u00e9els besoins des usagers. Toutes les solutions retenues tiennent compte des r\u00e9sultats attendus par les artistes, les directeurs, les techniciens et autres utilisateurs. Comme nous avons l\u2019habitude [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Organigrame-Header-scaled.jpg\",\"id\":474,\"dimRatio\":40,\"overlayColor\":\"quaternary\",\"minHeight\":800,\"isDark\":false,\"align\":\"full\"} -->\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:800px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-quaternary-background-color has-background-dim-40 has-background-dim\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-474\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Organigrame-Header-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:heading {\"level\":1,\"editorskit\":{\"devices\":false,\"desktop\":true,\"tablet\":true,\"mobile\":true,\"loggedin\":true,\"loggedout\":true,\"acf_visibility\":\"\",\"acf_field\":\"\",\"acf_condition\":\"\",\"acf_value\":\"\",\"migrated\":false,\"unit_test\":false}} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notre \u00e9quipe<\/strong> de direction<\/h1>\n<!-- \/wp:heading --><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:cover -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":5,\"align\":\"wide\",\"className\":\"remove-bottom-space-0\",\"fontSize\":\"huge\",\"editorskit\":{\"devices\":false,\"desktop\":true,\"tablet\":true,\"mobile\":true,\"loggedin\":true,\"loggedout\":true,\"acf_visibility\":\"\",\"acf_field\":\"\",\"acf_condition\":\"\",\"acf_value\":\"\",\"migrated\":false,\"unit_test\":false}} -->\n<h5 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center remove-bottom-space-0 has-huge-font-size\">Les membres de l\u2019\u00e9quipe Proscenium Studio sont issus du milieu des arts de la sc\u00e8ne et de l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel, notre approche s\u2019appuie sur la compr\u00e9hension des r\u00e9els besoins des usagers. Toutes les solutions retenues tiennent compte des r\u00e9sultats attendus par les artistes, les directeurs, les techniciens et autres utilisateurs. Comme nous avons l\u2019habitude de fr\u00e9quenter et d\u2019utiliser les lieux culturels et plus particuli\u00e8rement les salles de spectacles pour pr\u00e9senter, produire et cr\u00e9er des&nbsp;prestations&nbsp;de toutes disciplines, instinctivement les choix d\u2019am\u00e9nagement et d\u2019\u00e9quipements s\u2019appuient et se justifient sur une exp\u00e9rience utilisateur.<\/h5>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"className\":\"remove-bottom-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-bottom-space-0\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":999,\"width\":311,\"height\":311,\"scale\":\"cover\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"is-style-default\",\"editorskit\":{\"devices\":false,\"desktop\":true,\"tablet\":true,\"mobile\":true,\"loggedin\":true,\"loggedout\":true,\"acf_visibility\":\"\",\"acf_field\":\"\",\"acf_condition\":\"\",\"acf_value\":\"\",\"migrated\":false,\"unit_test\":false}} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img src=\"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/218-photos-corpo-20-07-202306275-1920x1920-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-999\" style=\"object-fit:cover;width:311px;height:311px\" width=\"311\" height=\"311\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:heading {\"editorskit\":{\"devices\":false,\"desktop\":true,\"tablet\":true,\"mobile\":true,\"loggedin\":true,\"loggedout\":true,\"acf_visibility\":\"\",\"acf_field\":\"\",\"acf_condition\":\"\",\"acf_value\":\"\",\"migrated\":false,\"unit_test\":false}} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mario Brien<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"huge\"} -->\n<p class=\"has-huge-font-size\"><strong>\u00c9tudes&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Attestation R\u00e9gie G\u00e9n\u00e9rale Th\u00e9\u00e2tre National <\/strong><br><strong>de Strasbourg<\/strong><br>1990<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>DEC en Production th\u00e9\u00e2trale - Option Th\u00e9\u00e2tre <\/strong><br><strong>de Ste-Th\u00e9r\u00e8se<br><\/strong>1987 \u00e0 1989<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Langue Espagnol Escuela Tecun Uman Guatemala&nbsp;<\/strong><br>1986<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>DEP en Dessin technique Qu\u00e9bec&nbsp;<\/strong><strong><\/strong><br>1985<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"className\":\"remove-top-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-top-space-0\"><!-- wp:column {\"width\":\"1440px\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<div class=\"wp-block-column has-large-font-size has-large-font-size\" style=\"flex-basis:1440px\"><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Mario \u0153uvre dans le milieu des arts de la sc\u00e8ne comme consultant en sc\u00e9nographie et int\u00e9grateur technique, directeur de production et directeur technique, depuis plus de 30 ans.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Ayant fait plusieurs ann\u00e9es de cr\u00e9ation et de tourn\u00e9e ici et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en portant les chapeaux de directeur de production, directeur technique et r\u00e9gisseur avec les compagnies de danse La La La Human Steps et Carbone 14, pour ne nommer que celles-l\u00e0, il f\u00fbt appel\u00e9 \u00e0 travailler dans diff\u00e9rents types de th\u00e9\u00e2tres, allant du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable \u00e0 la salle d\u2019op\u00e9ra, et ce dans diff\u00e9rents pays, coutumes et m\u00e9thodologies. En ext\u00e9rieur comme en int\u00e9rieur, il est un utilisateur d\u2019espace sc\u00e9nique et sait adapter un spectacle aux espaces et l\u2019espace aux spectacles.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">De plus, parall\u00e8lement aux cr\u00e9ations et tourn\u00e9es, Mario a toujours travaill\u00e9 comme directeur technique et directeur de production \u00e0 la pr\u00e9sentation et diffusion de spectacles, que ce soit avec le Festival des Am\u00e9riques, le Festival de Nouvelle Danse ou encore aupr\u00e8s de la Place des Arts. Lors de ces diffusions, ses fonctions \u00e9taient d\u2019analyser les fiches techniques et besoins artistiques des spectacles \u00e0 diffuser, et de louer les salles ad\u00e9quates qui r\u00e9pondent aux besoins artistiques et techniques des productions \u00e0 pr\u00e9senter. Il devait pr\u00e9parer techniquement les salles avec \u00e9quipements et personnels pour le montage, les r\u00e9p\u00e9titions, spectacles et d\u00e9montage des productions. Il devait aussi pr\u00e9parer les budgets de production, les faire approuver et ensuite assurer la gestion budg\u00e9taire des productions. Bien s\u00fbr, il devait s\u2019assurer que le r\u00e9sultat artistique des prestations soit au rendez-vous et qu\u2019ils r\u00e9pondent aux attentes des metteurs en sc\u00e8ne, chor\u00e9graphes et concepteurs.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Durant ces intenses ann\u00e9es, il fit l\u2019acquisition d\u2019une fine expertise et connaissance en \u00e9quipement sc\u00e9nographique, audiovisuel et en gestion de projets. Il fut par la suite approch\u00e9 par des firmes d\u2019architectes l\u2019invitant \u00e0 participer \u00e0 la r\u00e9alisation de projets de salle de spectacles et autres espaces culturels.&nbsp;En 2014 il fonde l\u2019entreprise Mario Brien Inc. devenue aujourd\u2019hui Proscenium Studio consultant en sc\u00e9nographie, int\u00e9gration technique.&nbsp;Depuis l\u2019entreprise a r\u00e9alis\u00e9 plus d\u2019une quinzaine de projets de salles de spectacles, mus\u00e9es et espaces culturels. Il a aussi particip\u00e9 \u00e0 plus d\u2019une vingtaine d\u2019\u00e9tudes d\u2019avant-projet et programmes de construction. S\u2019ajoute occasionnellement \u00e0 cette pratique, la cr\u00e9ation et la diffusion de spectacles \u00e0 titre de directeur de production et directeur technique. La production de spectacles, quoiqu\u2019occasionnelle, lui permet de pr\u00e9server la vision d\u2019utilisateurs de lieu de prestation, ce qui est selon lui essentiel dans la pratique du consultant en sc\u00e9nographie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Il est constamment \u00e0 l\u2019affut des nouveaut\u00e9s en termes d\u2019\u00e9quipement sc\u00e9nographique, technologique et num\u00e9rique par le biais de recherches et de salons sp\u00e9cialis\u00e9s, et ce, afin de mieux servir les cr\u00e9ateurs. Il est \u00e0 m\u00eame de prodiguer des conseils afin d\u2019orienter les investissements vers des \u00e9quipements qui r\u00e9pondront aux besoins actuels et qui resteront \u00e0 jour technologiquement le plus longtemps possible.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Grand p\u00e9dagogue et bon vulgarisateur, il est g\u00e9n\u00e9reux de son savoir. Son approche conviviale fait en sorte que les clients avec qui il a le privil\u00e8ge de collaborer se sentent compris et respect\u00e9s tout au long du processus. Il sait \u00e9galement s\u2019entourer de collaborateurs chevronn\u00e9s qui partagent les m\u00eames valeurs.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"lineHeight\":\"1.6\"}},\"className\":\"remove-bottom-space-0\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"remove-bottom-space-0 has-large-font-size\" style=\"line-height:1.6\">Mario Brien se veut au service des cr\u00e9ateurs et croit que le meilleur investissement reste le r\u00e9sultat artistique.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:group {\"align\":\"full\",\"backgroundColor\":\"primary\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-primary-background-color has-background\"><!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"textColor\":\"quaternary\",\"className\":\"remove-bottom-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-bottom-space-0 has-quaternary-color has-text-color has-quaternary-color\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":1001,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/218-photos-corpo-20-07-202306286-1920x1920-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1001\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"textColor\":\"quaternary\",\"className\":\"remove-top-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-top-space-0 has-quaternary-color has-text-color has-quaternary-color\"><!-- wp:column {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<div class=\"wp-block-column has-large-font-size has-large-font-size\"><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">Michel \u00e9volue dans le milieu des arts de la sc\u00e8ne depuis plus de trente ans. D\u2019abord technicien en sonorisation, puis sonorisateur, il se tourne rapidement vers la direction technique l\u00e0 o\u00f9 les d\u00e9fis sont plus vari\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 pendant sept ans directeur technique pour Le Moulin \u00e0 Images et Aurora Borealis de Robert Lepage \/ Ex Machina (2007 \u00e0 2013), alors que Mario assurait la direction de production. Depuis, il travaille principalement en sc\u00e9nographie \u00e0 titre de charg\u00e9 de projet et d\u2019int\u00e9grateur technique au sein de l\u2019entreprise Proscenium Studio.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">C\u2019est au fil d\u2019une multitude d\u2019\u00e9v\u00e8nements et \u00e0 la pi\u00e8ce qu\u2019il va acqu\u00e9rir ses exp\u00e9riences. Ainsi, la liste de celles-ci compte des \u00e9v\u00e8nements internationaux importants tels que le Sommet des Am\u00e9riques au Centre des congr\u00e8s de Qu\u00e9bec o\u00f9 il a travaill\u00e9 \u00e0 titre de coordonnateur technique pendant deux (2) ans, les c\u00e9l\u00e9brations du Mill\u00e9naire \u00e0 Hull, le Sommet de la francophonie \u00e0 Moncton, la direction de production du Festival des enfants du monde, la direction de production chez Cirque \u00c9OS et de nombreuses tourn\u00e9es tant nationales qu\u2019internationales.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">Michel a parall\u00e8lement d\u00e9velopp\u00e9 des aptitudes dans la gestion des \u00e9v\u00e8nements : utilisation efficace et optimale des ressources humaines, mise \u00e0 niveau des installations pour r\u00e9pondre aux exigences de la r\u00e9gie du b\u00e2timent, mise en place de mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates aupr\u00e8s des employ\u00e9s, gestion de parcs d\u2019\u00e9quipements avec une vision claire et juste des besoins r\u00e9els souvent corollaires d\u2019\u00e9conomies importantes.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">C\u2019est sa curiosit\u00e9 naturelle et sa qu\u00eate de connaissances des nouvelles technologies qui poussent Michel vers l\u2019int\u00e9gration technique multim\u00e9dia. Gr\u00e2ce \u00e0 ses exp\u00e9riences de travail, il a su d\u00e9velopper une facilit\u00e9 \u00e0 int\u00e9grer les multiples technologies associ\u00e9es \u00e0 la production d\u2019\u00e9v\u00e8nements d\u2019envergure. Il fut l\u2019un des pr\u00e9curseurs dans l\u2019utilisation de la technologie num\u00e9rique en sonorisation \u00e0 Qu\u00e9bec.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">Son audace l\u2019a men\u00e9 \u00e0 concevoir des installations faisant usage <br>des derniers concepts num\u00e9riques. Il a ainsi acquis une certaine r\u00e9putation aupr\u00e8s des repr\u00e9sentants des fabricants d\u2019\u00e9quipements de sonorisation et de haute technologie. C\u2019est au cours du d\u00e9ploiement des installations&nbsp;Le&nbsp;Moulin \u00e0&nbsp;Images qu\u2019il a pu vraiment pousser les limites alors admises dans la convergence des&nbsp;diff\u00e9rentes technologies en un m\u00eame projet.&nbsp;Ainsi, il a su interrelier les diff\u00e9rents protocoles de communication et simplifier l\u2019architecture technique de l\u2019installation afin de minimiser les besoins en ressources humaines pour l\u2019op\u00e9ration et la maintenance de l\u2019\u0153uvre.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->\n\n<!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"className\":\"remove-bottom-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-bottom-space-0\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":496,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dominique-Rivard-1000x1000-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-496\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:heading {\"editorskit\":{\"devices\":false,\"desktop\":true,\"tablet\":true,\"mobile\":true,\"loggedin\":true,\"loggedout\":true,\"acf_visibility\":\"\",\"acf_field\":\"\",\"acf_condition\":\"\",\"acf_value\":\"\",\"migrated\":false,\"unit_test\":false}} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dominique Rivard<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"huge\"} -->\n<p class=\"has-huge-font-size\"><strong>\u00c9tudes&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>C\u00e9gep de L\u00e9vis Lauzon&nbsp;<\/strong><strong> <\/strong><strong><br><\/strong><strong>Dipl\u00f4me en technologie de l\u2019architecture<\/strong><br>2017<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>C\u00e9gep de Limoilou<br>Dipl\u00f4me en technologie de l\u2019\u00e9lectronique <\/strong><br><strong>profil audiovisuel<\/strong><br>2003<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"align\":\"wide\",\"className\":\"remove-top-space-0\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns alignwide remove-top-space-0\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">Dominique cumule pr\u00e8s de vingt ans d'exp\u00e9rience en technique de sc\u00e8ne et en \u00e9v\u00e9nementiel. Technologue en architecture et mod\u00e9lisateur 3D depuis plusieurs ann\u00e9es, il est constamment \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des nouvelles plateformes et techniques de mod\u00e9lisation. Il poss\u00e8de les connaissances et les \u00e9quipements pour la r\u00e9alisation de relev\u00e9s par balayage laser haute densit\u00e9. Convaincu que le dessin technique est essentiel \u00e0 tout projet, qu\u2019il soit petit ou d\u2019envergure, il r\u00e9ussit \u00e0 traduire les id\u00e9es des cr\u00e9ateurs et promoteurs en plans d\u2019am\u00e9nagement et rendus r\u00e9alistes.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">Tr\u00e8s en demande au Qu\u00e9bec pour ses talents de dessinateur technique et mod\u00e9lisateur 3D il r\u00e9ussit, en m\u00e9langeant logiciel de dessin 3D et plateforme de rendu architecturaux \u00e0 cr\u00e9er des mod\u00e9lisations r\u00e9alistes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle, aux fins de d\u00e9monstration des espaces en situation r\u00e9elle.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"large\"} -->\n<p class=\"has-large-font-size\">La polyvalence de Dominique est un atout dans une \u00e9quipe multidisciplinaire. Il poss\u00e8de de bonnes connaissances en architecture, en accrochage sc\u00e9nique, en \u00e9clairage, en projection vid\u00e9o et en sonorisation. Il connait les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et incendie, les m\u00e9thodes de service alimentaire et sait comment am\u00e9nager des espaces de fa\u00e7on efficace et s\u00e9curitaire.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":5,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25028,"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/25028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prosceniumstudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}